cups.

Zontes / v24

Zontes

A brass astrolabe is opened into a horizontal star chart. A silver 703T moves along a thin arc of the celestial meridian; in the center of the instrument, instead of the Pole Star, stands a porcelain cup. A tea leaf becomes the navigation needle. The outer route is infinite, the inner landmark is quiet and one's own.

Verified for publication · Documented visual QA of the canonical final

Zontes
250 × 75 mm · 2953 × 886 px · RGB · 300.025 / 300.059 ppi

Graphic language

Engraved celestial atlas: fine etching line, brass astrolabe and azure night plane.

Chinese phrase in the assignment

星引前路茶定此心

Translation

Stars show the way, tea calms the heart.

Observation about the brand mark

The official PNG from the header: white angular Latin ZONTES with distinctive square cuts, on the left a vertical calligraphic Chinese character. The main identity to preserve is the original ZONTES lettering, without turning it into a Victorian typeface.

Motorcycle character

703T: a road tourer with a 699cc inline triple, sharp futuristic panels, a tall transparent adjustable windscreen, a cast aluminum twin-beam frame and open slots. Do not confuse with the off-road 703F and do not draw spoked wheels.

Review basis

All 21 native and 21 final print PNG reviewed; placements of CFMOTO/Benda/Suzuki. corrected

Identifier and render path of the canonical print version, distinct from the original master.

Approval relies on the preserved visual check of the final print file, not on the API completed fact. Microtext, vector logo accuracy and color proof are not certified.

Preserved open sources

Original generation prompt

Text matches the public TXT. The list of inscriptions and details describes the author's brief; this is not OCR and not a promise of reproducibility without the references used.

SHA-256: 57bcae6d80c46a1063624ef55f5042bd0182cd626bb49c87104e98484d45d3b1

Read the full prompt
Use case: stylized-concept.
Asset: a finished premium collectible motorcycle-and-Chinese-tea print, flat artwork only. Do NOT show this artwork applied to a cup, mug, physical product, wall or presentation board. No product mockup. Teapots, gaiwans or tea bowls depicted inside the illustration are allowed and important.
Production geometry: final print 250 x 75 mm, ratio 10:3. Create a very wide native high-detail master, ideally 3840 x 1280 pixels (3:1 canvas) or the highest available wide native resolution. Design the actual panoramic art inside the central 90% of canvas height: pure white unused bands of about 5% at the very top and bottom. These bands will be cropped to obtain the exact 10:3 printing ratio. Keep all lettering, logos, motorcycle wheels and important contours inside the central 80% of canvas height and 3% away from left/right edges. Panoramic horizontal composition, strong hierarchy, immense craft, clean printable shapes.
Text: ONLY the exact Chinese headline specified below plus the authentic existing brand wordmark as part of its logo. Chinese characters must be beautifully drawn, readable, correct and complete. No extra English or Russian slogans, no invented microtext, no specification labels, no watermarks. Preserve actual brand spelling and emblem structure from the identity reference.
Integration: tea, motorcycle identity and Chinese visual culture must form one intentional visual metaphor. This is one brand only; never mix marks or motorcycle identities from other brands. Make this a striking piece of collectible art with a distinctive medium, not a generic advertisement.

REFERENCE HANDLING: Attached logo assets are identity references; attached motorcycle photographs are shape references. Do not reproduce their background, people, captions or photo layout. No other brands. Chinese culture means Chinese tea regions and craft, never Japanese torii, Fuji, samurai or rising-sun motifs.

BRAND: Zontes
EXACT CHINESE HEADLINE: 星引前路茶定此心

Design a sophisticated horizontal 250x75 mm art print as an engraved celestial atlas. An original brass astrolabe is unfolded across the long band, not a circular mandala. At its still center, a tiny luminous porcelain Chinese tea bowl replaces the pole star; one floating tea leaf becomes the instrument pointer. A clearly recognizable silver-white and blue ZONTES 703T travels across a long precise brass meridian arc, with high clear windscreen, angular pierced panels, cast wheels and upright sport-touring proportions from the official image. Render the motorcycle with finely controlled intaglio engraving, metallic line highlights and restrained enamel-like blue. Deep midnight-blue field, real brass shading, soft porcelain white, sparse stars with meaningful placement; no invented astronomical numbers and no clocks. Chinese text exactly 星引前路茶定此心, arranged in two balanced groups 星引前路 and 茶定此心. Preserve the original ZONTES wordmark, using the supplied logo shape, not a historic serif reinterpretation. Tea is the navigational anchor, not fuel. Elegant museum-instrument detail, bold silhouette readable at print size, no mockup.

GEOMETRY OVERRIDE: Native canvas should be extremely wide 3:1. Leave pure white 5%-height outer bands at top and bottom only. All illustrated art and text fits the central 90% height; critical content fits central 80%. This prepares a 10:3 crop without distorting any shapes. Do not add dimensions or border labels.