# Aprilia

Aprilia · v30

速度是可控的节奏。黑红数字赛车轨迹环绕静止的白色茶圈：盖碗和小品杯的俯视图。道路与茶道都建立在精准、耐心和行动瞬间之上。中国通过清晰的现代汉字和功夫茶文化得以体现。

## 已发布文件

250 × 75 毫米 · 2953 × 886 像素 · RGB · 300.025 / 300.059 ppi。

已审核发布 · 规范最终版的可视化 QA 文档

[PNG](/assets/artwork/v30.png) · [精确 TXT](/assets/prompts/v30.txt) · [浏览器档案](/zh/docs/designs/v30.html) · [系列背景](/zh/docs/projects/moto-21.html)。

## 图形语言

数字赛车全景，矢量遥测，锐利红色轨迹，光学精度

## 任务中的中文短语

动静自如

## 翻译

动静自如

## 关于品牌标志的观察

红色水平矩形内为原始小写白色 aprilia；直接简洁的品牌字体。大型风格化 a 可能是整流罩上的辅助标志，但不能替代完整标志。

## 摩托车的气质

RS 660：紧凑的全包围运动摩托车，锐利的三重前灯标识，低矮楔形车头，空气动力学小翼，铝合金车架和高翘的尖尾。红黑配色是品牌艺术调色板，并非对当前年份特定工厂涂装的声明。

## 审核依据

所有 21 个原生和 21 个最终印刷 PNG 已审阅；修正了 CFMOTO/Benda/Suzuki. 的放置

与原始母版不同的规范印刷版标识符和渲染路径。

容差基于最终打印文件的保存视觉检查，而非 API 完成事实。微文本、矢量标志精度和色彩校样不予认证。

## 已保存的开放资源

- [www.aprilia.com](https://www.aprilia.com/en_EN/models/rs-660/)
- [www.aprilia.com](https://www.aprilia.com/wlassets/EICMA/EICMA-2025/Aprilia/brochure/EN-DIGITAL-Aprilia-Range-11-2025/original/EN-DIGITAL-Aprilia-Range-11-2025.pdf)

## 原始生成提示词

以下文本与已发布的 TXT 一致。任务中的标注、细节和调色板是作者的设计意图；这不是最终图像的 OCR。使用的参考图像不包含在 TXT 中。

SHA-256 TXT：`8046cf832dbbcd218ef1919feda3823f688ad2a4d77b188dec607caccfc06ac5`。

```text
Use case: stylized-concept.
Asset: a finished premium collectible motorcycle-and-Chinese-tea print, flat artwork only. Do NOT show this artwork applied to a cup, mug, physical product, wall or presentation board. No product mockup. Teapots, gaiwans or tea bowls depicted inside the illustration are allowed and important.
Production geometry: final print 250 x 75 mm, ratio 10:3. Create a very wide native high-detail master, ideally 3840 x 1280 pixels (3:1 canvas) or the highest available wide native resolution. Design the actual panoramic art inside the central 90% of canvas height: pure white unused bands of about 5% at the very top and bottom. These bands will be cropped to obtain the exact 10:3 printing ratio. Keep all lettering, logos, motorcycle wheels and important contours inside the central 80% of canvas height and 3% away from left/right edges. Panoramic horizontal composition, strong hierarchy, immense craft, clean printable shapes.
Text: ONLY the exact Chinese headline specified below plus the authentic existing brand wordmark as part of its logo. Chinese characters must be beautifully drawn, readable, correct and complete. No extra English or Russian slogans, no invented microtext, no specification labels, no watermarks. Preserve actual brand spelling and emblem structure from the identity reference.
Integration: tea, motorcycle identity and Chinese visual culture must form one intentional visual metaphor. This is one brand only; never mix marks or motorcycle identities from other brands. Make this a striking piece of collectible art with a distinctive medium, not a generic advertisement.

REFERENCE HANDLING: Attached logo assets are identity references; attached motorcycle photographs are shape references. Do not reproduce their background, people, captions or photo layout. No other brands. Chinese culture means Chinese tea regions and craft, never Japanese torii, Fuji, samurai or rising-sun motifs.

BRAND: Aprilia
EXACT CHINESE HEADLINE: 动静自如

APRILIA: sharply rendered original white lowercase aprilia in its red rectangular logo block, large and highly recognizable at far left. Futuristic precision race panorama, not a generic neon city. Use saturated racing red, obsidian black and cold white with tiny icy cyan accents. A dramatic red-black Aprilia RS 660 in front three-quarter view dominates the central right: real compact fairings, angular triple headlight signature, aerodynamic wings, pointed elevated tail, exactly two wheels. Long thin telemetry traces run across the print and become the concentric contours of a Chinese gongfu tea arrangement viewed from directly above at left-center: pure white gaiwan with lid and three tiny cups, amber tea, everything absolutely still. One red racing line follows their geometry, illustrating total control and the rhythm between motion and rest. The exact large Chinese words 动静自如 sit at upper center in an elegant heavy modern Hei typeface, no faux science microtext. High-end motorsport graphic system, carefully separated foreground/midground, radically flat controlled typography, sharp mechanical reflections and a single disciplined red motion band. Do not add numbers or English copy beyond original aprilia/model identity.

GEOMETRY OVERRIDE: Native canvas should be extremely wide 3:1. Leave pure white 5%-height outer bands at top and bottom only. All illustrated art and text fits the central 90% height; critical content fits central 80%. This prepares a 10:3 crop without distorting any shapes. Do not add dimensions or border labels.
```