# Тайвань — исследование и визуальная опись

Исследовано: 2026-10-04. Выходной текст: только английский.

Research inventory is broader than label budget. No claim of every Taiwanese farm being included. Tea collections prioritize 17 growing clusters plus tea-trade heritage through grouped scene architecture; mixed collections preserve landmarks and source-map storytelling.

## Инвентаризация исходных карт

**file**: taiwan.png

**города**: Цзилун; Тайбэй; Синьчжу; Тайчжун; Наньтоу; Хуалянь; Цзяи; Тайнань; Гаосюн.

**явные чайные этикетки**: Вэньшань; Лишань; Дундин; Алишань.

**географические подписи**: река Даньшуй; река Чжошуй; озеро Солнца и Луны; Центральный горный хребет; Юйшань 3952 м; Тайваньский пролив; архипелаг Пэнху; Тихий океан.

**надписи исключены**: нижний колонтитул острова Тайвань; китайский нижний колонтитул.

**визуальные особенности**: Длинный узкий силуэт островного побережья; Центральный зубчатый горный хребет; Синие разветвлённые западные реки; Восточные скалы; Башня Тайбэя, похожая на 101; Чайные террасы Вэньшаня со сборщиками и крышами ферм; Чайные террасы Лишаня со сборщиками; Пагода на берегу озера Сунь-Юэ; Чайный сад и хижина Дундин; Чайный сад Алишаня со сборщиком и навесами; Одно неопознанное деревянное здание с крутой крышей; Один неопознанный восточный храмовый комплекс; Крыши юго-западной гавани; Крыши юго-восточной прибрежной гавани; Четыре парусных vessels/junks в окружающих водах; Малые острова Пэнху; Горные деревья и разбросанные детали прибрежных поселений.

**ограничения**: Это стилизованная исходная иллюстрация, а не картографическая съёмка. Используйте приблизительные отношения north/south и inland/coastal, а не точные координаты из неё.; Безымянное деревянное здание и восточный храм — визуальные мотивы; не привязывайте к ним названный памятник или коренную группу без отдельных доказательств.; Чайные плантации не следует изображать на вершине Юйшань.; Дундин нормализован до Дун Дин; в промпте используется Лугу / Дун Дин, а не вторая вымышленная область..

## Чайные территории и словарь сцен

| Территория | Чай / роль | Визуальная подсказка | Источники |
|---|---|---|---|
| Пинлинь / Вэньшань | Баочжун | Скрученные листья в бамбуковом лотке для завяливания рядом с низкими чайными террасами и узкой рекой. | PL, AFA |
| Мучжа / Маокун | Тегуаньинь | Компактная корзина для обжарки и крыша чайного домика с одной крошечной гондолой. | TY, MK |
| Санься | Зелёный чай Билочунь | Нежный побег с двумя листочками и плотные зелёные чайные завитки, фрагмент кирпичной аркады. | SX |
| Синьчжу / Мяоли | Восточная красавица | Beipu/Emei и Toufen/Tongluo представлены одним двором хакка, цикадкой на чайном побеге и белокончиковыми листьями. | OB |
| Таоюань / Лалашань | Высокогорный улун; Лунтань Дунфан Мэйжэнь | Чайные склоны с кипарисами и облаками; опционально тёплая заводская крыша без подписи; Лунтань остаётся частью более широкого кластера Дунфан Мэйжэнь. | GI, OB |
| Илань | Чаи Датун, Дуншань, Саньсин и Цзяоси | Сад в речной долине со сложенным листом Баочжун и одной янтарной чашкой, никогда не выдуманный конкретный единый чай для всего уезда. | YL, MK |
| Лишань | Высокогорный улун | Очень крутые тёмные силуэты сосен, ярусы чайных террас и жемчужины скрученного улуна. | LH, HM, GI |
| Хэхуаньшань / Жэньай | Высокогорный улун | Гранёная прохладная горная вершина позади небольшого отдельного чайного склона. | GI, HM |
| Шаньлиньси / Чжушань | Высокогорный улун | Бамбук и хвойные рядом с изогнутыми горными чайными рядами. | GI, HM |
| Лугу / Дун Дин | Обжаренный улун | Корзина для обжарки на бамбуковом угле, тёплые обжаренные листовые окатыши и небольшая традиционная фермерская крыша. | CS, AFA |
| Юйчи / озеро Солнца и Луны | Рубиновый 18 и другие чёрные чаи | Полумесяц озера, небольшая узнаваемая пагода и длинные тёмные листья над рубиново-красным настоем. | CS, AFA |
| Минцзянь / Сунболин | Сыцзичунь, Цзиньсюань, Цуйюй улун | Широкие низкие чайные ряды; три листовые почки разных силуэтов, без лекарственных символов. | SB |
| Алишань | Высокогорный улун | Чайные террасы, прорезанные облаками, один фермер с корзиной, ствол кипариса и опционально миниатюрный узкоколейный локомотив. | HM, CS, GI |
| Жуйсуй / Ухэ | Медовый ароматный чёрный чай | Открытые ряды чая на речной террасе, чёрные скрученные листья и янтарная капля, нарисованные отдельно; без льющегося мёда или медовой добавки. | RS, SW |
| Луе / Тайдун | Красный улун | Округлые тёмные улунские гранулы, медно-красный настой и низкие ряды чайных кустов на плато; опционально далёкий воздушный шар только в смешанных коллекциях. | RO |
| Люгуй | Аборигенный тайваньский горный чай и улун | Высокое чайное дерево под лесным пологом, более крупные естественные листья вместо только подстриженной плантации. | LG |
| Ганкоу / Маньчжоу | Прибрежный чай | Чайные террасы, изгибающиеся под морским ветром над двумя чистыми океанскими штрихами. | GK |
| Наньган / Дадаочэн | История и торговля чаем; Баочжун в Наньгане | Небольшой чайный ящик и крыша склада; строго history/trade, не обозначение плантации для Дадаочэна. | NG |

## Обработка фактов

- **проверено**: Баочжун относится к северному Wenshan/Pinglin; Muzha/Maokong ассоциируется с Тегуаньинь. Источники: PL, TY, MK.
- **проверено**: у Oriental Beauty есть механизм, связанный с цикадками, и северо-западный кластер, простирающийся через Синьчжу, Мяоли и части Taoyuan/New Тайбэя. Источники: OB.
- **проверено**: Ruby 18 прочно ассоциируется с озером Yuchi/Sun Moon Lake. На восточном побережье должны быть отдельно представлены Luye Red Oolong и Ruisui honey-scented black tea. Источники: CS, RO, RS, SW.
- **исправление**: Не повторяйте превосходную степень tea.travel о том, что Алишань — самая высокая чайная терруар в мире; используйте высокогорный улун без численного указания высоты. Источники: TT, HM.
- **folklore_not_printed**: Королева Виктория, давшая название Oriental Beauty, представлена как легенда в правительственном туристическом справочнике, а не как установленное историческое утверждение. Источники: TT, RS.
- **excluded_unverified**: Не печатать «невозможно подделать», точное 75% окисление или универсально фиксированный процент обработки чая. Источники: TT.
- **art_direction**: Облака — это прозрачные вырезанные промежутки или тонкие контурные дуги, никогда не grey/blue фоновая дымка. Весь проект — печатная графика, а не керамический мокап. Источники: оригинальное художественное руководство.

## Текущее направление композиции — пересмотренный пилотный вариант

Чайные коллекции отдают приоритет чайным территориям, обработке и реальной морфологии листа, задокументированным выше. Смешанные коллекции сохраняют географическое и архитектурное повествование наряду с чаем. Количество исследованных территорий шире, чем бюджет этикеток; не каждый факт нуждается в маленькой печатной подписи.

Пересмотренный пилотный вариант использует одну связную панораму с двумя или тремя доминирующими массами, разным масштабом, foreground/midground/distance и естественными прозрачными проёмами. Соседние сюжеты могут разделять контуры ландшафта, ветви, крыши или действия людей. Это заменяет прежнее требование изолированных островов, одинаковых промежутков или фиксированного процента пустого пространства. Не вводится непрозрачная прямоугольная подложка, бумажное поле, залитый силуэт острова или фоновая дымка. Видимые надписи на изображении остаются только на английском языке.

Это редакционные рисунки, а не карты, снятые с натуры. Относительные региональные связи и факты о чае остаются основанными на инвентаре; композиция адаптирована к обёртке размером 250 × 75 мм.

## Источники

- **TT** — [tea.travel Taiwan](https://tea.travel/en/region/taiwan/). Пользовательские путевые заметки; вдохновение для маршрута и дизайна, а не сельскохозяйственный авторитет.
- **AFA** — [Агентство по сельскому хозяйству и продовольствию: чай Тайваня](https://www.afa.gov.tw/eng/index.php?article_id=22922&code=list&flag=detail&ids=474). Государственный обзор категорий чая по крупным регионам.
- **OB** — [TBRS: Восточная красавица](https://www.tbrs.gov.tw/en/ws.php?id=4161&print=Y). Правительственный сельскохозяйственный источник: механизм цикадки и районы выращивания.
- **HM** — [TBRS: Высокогорный улун](https://www.tbrs.gov.tw/en/ws.php?id=4157&print=Y). Государственный сельскохозяйственный источник: территории производства и переработка чая.
- **GI** — [TBRS: зарегистрированные знаки сертификации происхождения](https://www.tbrs.gov.tw/ws.php?id=5258). Государственное подтверждение наименований чайных регионов, включая Лишань, Алишань, Шаньлиньси, Лалашань и Хэхуаньшань.
- **PL** — [Музей чая Пинлинь](https://www.tea.ntpc.gov.tw/tea_en/xmdoc/cont?xsmsid=0G274529165146157074). Муниципальный музей: Пинлинь и Вэньшань Баочжун.
- **TY** — [TBRS: Тегуаньинь](https://www.tbrs.gov.tw/en/ws.php?id=4160&print=Y). Государственный сельскохозяйственный источник: происхождение Мучжа и Шимэнь.
- **RO** — [TBRS: Красный улун](https://www.tbrs.gov.tw/en/ws.php?id=4866&print=Y). Правительственный исследовательский источник: ассоциация Луе; разработка в 2008.
- **CS** — [TBRS: центральные и южные чайные регионы](https://www.tbrs.gov.tw/ws.php?id=4804). Государственный сельскохозяйственный региональный реестр; используется выборочно.
- **RS** — [Управление по туризму: туристический справочник Тайваня](https://eng.taiwan.net.tw/att/files/Taiwan%20-%20The%20Heart%20of%20Asia%20%28Taiwan%20Tourist%20Manual%29.pdf). Правительственное туристическое издание: медовый чёрный чай Жуйсуй; королева Виктория явно названа легендой.
- **SW** — [Управление по туризму: маршрут Жуйсуй](https://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?jid=192&sNo=0000208). Государственный туристический источник, указывающий чайные сады Ухэ в Жуйсуе.
- **SX** — [Туризм Нового Тайбэя: Санься](https://newtaipei.travel/en/column/1006). Муниципальный туризм: Санься Билочунь и красно-кирпичное городское наследие.
- **SB** — [Национальная живописная зона Трёх гор: Сунболин](https://www.trimt-nsa.gov.tw/en/attraction/516/). Государственный туризм: чай Mingjian/Songboling, Сыцзичунь, Цзиньсюань, Цуйюй.
- **YL** — [Восточное отделение AFA: чай Илань](https://erb.afa.gov.tw/index.php?article_id=17300&code=list&flag=detail&ids=454). Государственное сельское хозяйство: чай Датун, Саньсин, Цзяоси и Дуншань.
- **GK** — [Живописный район залива Дапэн: чай Ганкоу](https://www.dbnsa.gov.tw/en/attraction/AttractionPage?a=224). Государственный туризм: деревня Ганкоу, Маньчжоу, Пиндун; прибрежные террасы.
- **LG** — [Живописная зона Маолинь: Люгуй](https://www.maolin-nsa.gov.tw/zh-tw/district/2/). Государственный туризм: местный тайваньский горный чай, Цзиньсюань и улун в Люгуе.
- **NG** — [Правительство города Тайбэй: Наньган](https://english.gov.taipei/cp.aspx?n=AA354FEE1150E02F). Муниципальная история: Baozhong/Pouchong и торговля османтусом.
- **MK** — [Тайваньский агротуризм: Маокун и Дуншань](https://ezgo.ardswc.gov.tw/Uploads/projects/2022agriaward/index_en.html). Государственный сельский туризм: чайный ландшафт Маокуна Тегуаньинь и Дуншаня.
- **LH** — [Живописный район Трёх гор: Лишань](https://www.trimt-nsa.gov.tw/en/lishan/). Правительственный туризм: горная местность Лишань и высокогорный чай.

- **DD** — [Туризм Тайбэя: чайная торговля Дадаочэн](https://www.travel.taipei/en/pictorial/article/11066). Муниципальный источник подтверждает северную торговую историю.