BRP / v35
BRP
Устойчивость как инженерия и как чайный ритуал. Три контакта с дорогой превращены в треугольник чайного подноса; на разрезанной изометрической диораме китайских гор трицикл стоит над дорогой, а ниже видна точная треугольная чайная система. Технологический и созерцательный баланс раскрыты общей геометрией.
Проверено для публикации · Документированный визуальный QA канонического финала

Графический язык
Изометрическая техническая диорама, миниатюрный архитектурный разрез, графит и тёплый жёлтый, точные тонкие линии
Китайская фраза в задании
三轮一盏
Перевод
Три колеса — одна пиала
Наблюдение о знаке бренда
Проверен свежий SVG текущего сайта BRP: чёрная разомкнутая шестерня с наклонными жирными BRP в её правом нижнем секторе. После объявления обновления айдентики 02.02.2026 этот оригинал всё ещё используется на официальном сайте. Сохранять точную геометрию знака. На самом Spyder небольшой Can-Am допускается как исходная модельная идентичность; основной бренд — BRP.
Характер мотоцикла
Can-Am Spyder F3-S, дорожный трицикл: два широко расставленных управляемых передних колеса, одно заднее, открытые передние A-образные рычаги, низкая мускулистая центральная облицовка, руль и седло круизерного типа. На официальном фото Circuit Yellow Metallic. Строго не Sea-Doo, не снегоход, не ATV.
Основание проверки
Все 21 нативных и 21 финальных печатных PNG просмотрены; исправлены размещения CFMOTO/Benda/Suzuki.
Идентификатор и render-путь канонической печатной версии, отличной от исходного мастера.
Допуск опирается на сохранённую визуальную проверку финального print-файла, не на факт API completed. Микротекст, точность векторных логотипов и цветопроба не сертифицируются.
Сохранённые открытые источники
Точное текстовое задание
Текст совпадает с публичным TXT. Перечень надписей и деталей описывает авторское задание; это не OCR и не обещание воспроизводимости без использованных референсов.
SHA-256: 52db8d2687db12023d144e152f999adbde60daab472350d08e918257c75bafd3
Прочитать полный промпт
Use case: stylized-concept. Asset: a finished premium collectible motorcycle-and-Chinese-tea print, flat artwork only. Do NOT show this artwork applied to a cup, mug, physical product, wall or presentation board. No product mockup. Teapots, gaiwans or tea bowls depicted inside the illustration are allowed and important. Production geometry: final print 250 x 75 mm, ratio 10:3. Create a very wide native high-detail master, ideally 3840 x 1280 pixels (3:1 canvas) or the highest available wide native resolution. Design the actual panoramic art inside the central 90% of canvas height: pure white unused bands of about 5% at the very top and bottom. These bands will be cropped to obtain the exact 10:3 printing ratio. Keep all lettering, logos, motorcycle wheels and important contours inside the central 80% of canvas height and 3% away from left/right edges. Panoramic horizontal composition, strong hierarchy, immense craft, clean printable shapes. Text: ONLY the exact Chinese headline specified below plus the authentic existing brand wordmark as part of its logo. Chinese characters must be beautifully drawn, readable, correct and complete. No extra English or Russian slogans, no invented microtext, no specification labels, no watermarks. Preserve actual brand spelling and emblem structure from the identity reference. Integration: tea, motorcycle identity and Chinese visual culture must form one intentional visual metaphor. This is one brand only; never mix marks or motorcycle identities from other brands. Make this a striking piece of collectible art with a distinctive medium, not a generic advertisement. REFERENCE HANDLING: Attached logo assets are identity references; attached motorcycle photographs are shape references. Do not reproduce their background, people, captions or photo layout. No other brands. Chinese culture means Chinese tea regions and craft, never Japanese torii, Fuji, samurai or rising-sun motifs. BRAND: BRP EXACT CHINESE HEADLINE: 三轮一盏 BRP CORPORATE BRAND with a clearly recognizable Can-Am Spyder F3-S as the motorcycle anchor. Use the supplied current official corporate BRP logo asset exactly; retain a subtle genuine Can-Am logo on the vehicle only. Never show a boat, jet ski, snowmobile or four-wheel ATV. Design an exquisitely detailed isometric engineering diorama on warm engineering-white paper, graphite lines and Circuit Yellow metallic panels, copper tea accents. The vehicle must unmistakably have THREE wheels: TWO widely spaced front wheels with visible independent A-arm suspension and ONE rear wheel; low muscular yellow central body and rider saddle, matched to the attached official image. Choose a slightly elevated front three-quarter angle showing all three wheel positions clearly. It sits on a narrow horizontal cutaway island of Chinese tea terraces and a mountain road, suspended architecturally above fine layers of soil. Below, three geometric contact markers resolve into the triangular arrangement of a gongfu tea tray, a single warm cup at its quiet center. Large exact Chinese headline 三轮一盏 in architectural black Chinese lettering at left-center; original BRP corporate logo has its own strong clean corner. No fake measurement numbers or English engineering captions. Original, cerebral, tactile miniature craftsmanship, crisp structural clarity, generous ivory space. GEOMETRY OVERRIDE: Native canvas should be extremely wide 3:1. Leave pure white 5%-height outer bands at top and bottom only. All illustrated art and text fits the central 90% height; critical content fits central 80%. This prepares a 10:3 crop without distorting any shapes. Do not add dimensions or border labels.