cups.

BMW / v21

BMW

Бумажная топографическая карта Чайного пути поднимается в объём. По одной янтарной линии идёт GS; контуры гор складываются в ряды чайных кустов, а отметка прибытия — крупная чаша с настоем, из которой начинается рельеф.

Проверено для публикации · Документированный визуальный QA канонического финала

BMW
250 × 75 мм · 2953 × 886 px · RGB · 300.025 / 300.059 ppi

Графический язык

Isometric expedition atlas × exploded technical drawing, crisp blueprint on warm survey paper

Китайская фраза в задании

循茶入山

Перевод

По чайному следу — в горы.

Наблюдение о знаке бренда

BMW roundel: four inner quadrants alternating blue and white, BMW lettering arced across the surrounding circular ring. Use a recognizable clean standard motorcycle badge with dark outer ring, not an invented map compass or propeller.

Характер мотоцикла

R 1300 GS adventure-tourer: upright stance, forward beak, adjustable windscreen, compact flat tank-seat flyline and boxer cylinders projecting sideways; symmetrical LED matrix headlight. Technical page confirms EVO Telelever and Paralever. Emphasize GS travel stance rather than S1000RR racing proportions.

Основание проверки

Все 21 нативных и 21 финальных печатных PNG просмотрены; исправлены размещения CFMOTO/Benda/Suzuki.

Идентификатор и render-путь канонической печатной версии, отличной от исходного мастера.

Допуск опирается на сохранённую визуальную проверку финального print-файла, не на факт API completed. Микротекст, точность векторных логотипов и цветопроба не сертифицируются.

Наблюдавшаяся фирменная основа

blue/white roundel

GS Trophy on official Adventure page: Racing Blue Metallic with Light White and Racing Red graphics

Авторские дополнения

warm survey-paper ivory

blue technical lines

soft gray contours

one amber route

Примечание

The Triumph porcelain concept is cobalt ornament; BMW is dry technical linework. GS Trophy colors are a model treatment, not a blanket corporate palette. No official hex supplied.

Сохранённые открытые источники

Точное текстовое задание

Текст совпадает с публичным TXT. Перечень надписей и деталей описывает авторское задание; это не OCR и не обещание воспроизводимости без использованных референсов.

SHA-256: f990fe4ae4272f0979c4e3fcca55748399494e0275ebabd84f552d7c77699340

Прочитать полный промпт
Use case: stylized-concept.
Asset: a finished premium collectible motorcycle-and-Chinese-tea print, flat artwork only. Do NOT show this artwork applied to a cup, mug, physical product, wall or presentation board. No product mockup. Teapots, gaiwans or tea bowls depicted inside the illustration are allowed and important.
Production geometry: final print 250 x 75 mm, ratio 10:3. Create a very wide native high-detail master, ideally 3840 x 1280 pixels (3:1 canvas) or the highest available wide native resolution. Design the actual panoramic art inside the central 90% of canvas height: pure white unused bands of about 5% at the very top and bottom. These bands will be cropped to obtain the exact 10:3 printing ratio. Keep all lettering, logos, motorcycle wheels and important contours inside the central 80% of canvas height and 3% away from left/right edges. Panoramic horizontal composition, strong hierarchy, immense craft, clean printable shapes.
Text: ONLY the exact Chinese headline specified below plus the authentic existing brand wordmark as part of its logo. Chinese characters must be beautifully drawn, readable, correct and complete. No extra English or Russian slogans, no invented microtext, no specification labels, no watermarks. Preserve actual brand spelling and emblem structure from the identity reference.
Integration: tea, motorcycle identity and Chinese visual culture must form one intentional visual metaphor. This is one brand only; never mix marks or motorcycle identities from other brands. Make this a striking piece of collectible art with a distinctive medium, not a generic advertisement.

REFERENCE HANDLING: Attached logo assets are identity references; attached motorcycle photographs are shape references. Do not reproduce their background, people, captions or photo layout. No other brands. Chinese culture means Chinese tea regions and craft, never Japanese torii, Fuji, samurai or rising-sun motifs.

BRAND: BMW
EXACT CHINESE HEADLINE: 循茶入山

HEADLINE: 循茶入山, four exact large Chinese characters in bold precise dark-blue print lettering. ART DIRECTION: a beautifully designed expedition atlas that rises into three-dimensional isometric relief, warm ivory survey paper, deep blue technical lines, soft gray contour layers and one amber route. The main vehicle is a BMW R 1300 GS in clear side-three-quarter technical illustration, centered slightly left, full wheels inside the frame, upright adventure stance, front beak, short clear windscreen, compact flat tank-seat line, robust travel geometry, prominent opposed boxer cylinder heads, believable Telelever front assembly. Use restrained blue/white/red GS visual accents, not a racing superbike. Across the horizontal canvas, topographic contour lines rise into a Chinese tea-mountain landscape of terraced rows and a single understated traditional covered bridge. The lines begin as concentric rings in a large shallow Chinese tea bowl at right, with amber tea at its center, making the bowl both destination and origin of the terrain. One continuous amber route travels through the landscape and beneath the motorcycle, linking teahouse stop and mountains; omit all map labels, numbers, coordinates and compass letters. Place a correct BMW roundel with alternating blue and white quadrants and exact BMW lettering on a small calm badge area at upper-left, not transformed into a compass. Put the Chinese headline large at upper-right above the tea-bowl contour system. Selective exploded mechanical contours may reveal engine structure, but avoid dense engineering clutter. This is clear isometric cartographic illustration, not watercolor or a photographic travel advertisement.

GEOMETRY OVERRIDE: Native canvas should be extremely wide 3:1. Leave pure white 5%-height outer bands at top and bottom only. All illustrated art and text fits the central 90% height; critical content fits central 80%. This prepares a 10:3 crop without distorting any shapes. Do not add dimensions or border labels.